Martina obtient une bourse pour l'internat très convoité du lycée Johann Sigismund. De plus en plus, elle est prise dans l'éternelle rivalité entre les élèves de l'internat et les "externes" du village local. Le projet de régler la dispute par une pièce de théâtre commune ne fonctionne pas. Le fossé entre les deux groupes est tout simplement trop profond. Seul un accident dramatique change tout...

...