Deux vigiles arpentent les rues d’une cité de Lausanne.

Plus expérimenté, Daniel partage ses connaissances avec le petit nouveau, Ammar. Jours et nuits, dans la chaleur de l’été, ils parcourent les environs, sécurisant l’accès à la Vuachère, la rivière qui sillonne le paysage. Dans la rue ou du haut de leurs fenêtres, les voisins observent, discutent, partagent.