Grande agitation dans la ruche: le ministre de la reine prend le grand voyage de Summtropolis sur lui pour aller donner un message aux abeilles de la prairie des coquelicots.

Est-ce que le rêve de Maja va devenir réalité et elle pourra enfin participer aux jeux de miel?