Nach dem gleichnamigen Roman von Nicolas Mathieu.
Hélène stammt aus einfachen Verhältnissen und hat die Vogesen vor langer Zeit verlassen. Heute ist sie in ihren Vierzigern. Ein plötzliches Burnout zwingt sie, Paris zu verlassen und dorthin zurückzukehren, wo sie aufgewachsen ist, zwischen Nancy und Épinal. Sie lässt sich mit ihrer Familie nieder, findet einen guten Job ... Eines Abends sieht sie auf dem Parkplatz eines Franchise-Restaurants ein bekanntes Gesicht: Christophe Marchal, den schönen Hockeyspieler aus der Schulzeit. In ihren Umarmungen sind es zwei Frankreich, zwei sich mittlerweile fremde Welten, die davon träumen, sich zu lieben. Wird diese Idylle, diese Insel für sie möglich sein?

Hélène stammt aus einfachen Verhältnissen und hat die Vogesen schon vor langer Zeit verlassen. Ein plötzliches Burnout zwingt sie nun, Paris zu verlassen und an den Ort ihrer Kindheit zurückzukehren. Eines Abends begegnet sie auf dem Parkplatz eines Franchise-Restaurants Christophe Marchal, dem charismatischen Hockey-Wunderkind aus ihrer Schulzeit. Zwischen den beiden, die sich nun zerstreiten, beginnt eine unerwartete Liebesbeziehung.